Mounting

When the dog clasps his front legs around something (human, animal, or object) and arches his back while pumping/thrusting his genitalia.

 

Example of behavior "mounting".